E todavia, há um lirismo intenso neste universo povoado de restos a desfazerem-se. Em grande parte essa atmosfera lírica deve-se à excepcional arte poética da autora, que no coloca, fenomenológica e existencialmente, ante esse pequeno mundo em que a língua traduz com a perfeição e precisão, as não menos pequenas devastações sistemáticas que o formam à medida que o deformam.